Song song với sự phát triển mạnh mẽ giữa các mối quan hệ giao thương Việt – Hàn là sự chuyển biến không ngừng tăng của các loại hình dịch vụ phiên dịch viên tiếng Hàn. Để phục vụ cho việc trao đổi thông tin liên lạc giữa các lĩnh vực trong nền kinh tế, kinh doanh, giáo dục việc tìm kiếm thuê phiên dịch viên chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm là điều vô cùng quan trọng. Bởi lẽ chỉ cần một sơ ý nhỏ, hay lỗi phiên dịch không chính xác sẽ khiến cuộc giao thương không được như mong muốn ảnh hưởng lớn đến hiệu quả đàm phán nói riêng và kinh tế nói chung. Vậy để thuê phiên dịch viên tiếng Hàn Quốc uy tín, chất lượng chúng ta nên lưu ý những điều gì?

>> Báo giá phiên dịch tiếng Hàn chuẩn nhất năm 2018, hãy xem ngay!

1.Nên chọn dịch vụ phiên dịch tiếng Hàn chuyên nghiệp hay phiên dịch tự do

Để đưa ra lựa chọn tốt nhất chúng tôi xin đưa ra sự khác biệt giữa phiên dịch viên tiếng Hàn chuyên nghiệp và dịch thuật tự do như sau: Đối với dịch thuật chuyên nghiệp phiên dịch sẽ được đơn vị đào tạo chuyên nghiệp, trình độ cao, giàu kinh nghiệm cũng như sự linh hoạt trong xử lý tình huống phù hợp với các nội dung giao thương đàm phán quan trọng, còn đối với dịch thuật tự do các phiên dịch thường mới vào nghề chưa có kinh nghiệm cũng như trải nghiệm thực tế nhiều phù hợp với các nội dung phiên dịch đơn giản. Ngoài ra giữa hai loại hình phiên dịch này còn có sự chênh lệch về giá cá khá rõ ràng cụ thể giá của phiên dịch chuyên nghiệp thường cao và cao hơn nhiều so với phiên dịch tự do.

Là một chuyên gia trong lĩnh vực phiên dịch chúng tôi khuyên bạn nên dựa vào nhu cầu, hoàn cảnh phiên dịch và ngân sách để chọn người phiên dịch phù hợp.

phiên dịch tiếng Hàn2

Lựa chọn phiên dịch phù hợp với lĩnh vực giao dịch sẽ tiết kiệm chi phí và hiệu quả cao

2.Thuê phiên dịch viên tiếng Hàn có nhiều kinh nghiệm

Phiên dịch giàu kinh nghiệm và có trình độ chuyên môn cao là yêu cầu vô cùng quan trọng đối với cuộc giao dịch. Bởi 70% cuộc giao thương thành công sẽ phụ thuộc chủ yếu vào thái độ và trình độ của phiên dịch viên.

Để nắm rõ nhất về trình độ phiên dịch bạn có thể tìm hiểu kỹ hồ sơ công việc cũng như chất lượng công việc mà phiên dịch đã từng làm để có cái nhìn chính xác nhất. Một lưu ý nhỏ dành cho bạn nếu muốn cuộc giao dịch quyết định của mình được diễn ra tốt đẹp và hiệu quả nhất bạn nên chọn những Công Ty phiên dịch uy tín và cung cấp dịch vụ tốt như Đáo Dịch để tin tưởng. Từ đó phiên dịch sẽ có trách nhiệm trình bày nội dung một cách chân – thiện – mỹ nhất.

(Để biết thêm chi tiết và Công Ty dịch thuật số 1 Hà Nội bạn hãy liên hệ ngay đến hotline tư vấn miễn phí)

phiên dịch tiếng Hàn2

Phiên dịch viên giàu kinh nghiệm sẽ phiên dịch chính xác, xử lý các vấn đề giao dịch linh hoạt

3.Thuê phiên dịch đúng chuyên ngành và hoàn cảnh

Phiên dịch viên tiếng Hàn có kiến thức chuyên môn với nội dung cần dịch và điễn đạt là chìa khóa thành công cho mọi cuộc giao thương. Chính vì vậy với mỗi lĩnh vực khác nhau bạn cần thuê phiên dịch theo đúng chuyên ngành từ đó phiên dịch có thể trình bày một cách rõ ràng, thuần thục và linh hoạt, đem lại hiệu quả phiên dịch một cách hoàn hảo.

phiên dịch tiếng Hàn3

 

Thuê phiên dịch viên đúng chuyên môn, hoàn cảnh sẽ là chìa khóa thành công cho bạn

Địa chỉ phiên dịch uy tín, chất lượng nhất hiện nay

Hiểu được tầm quan trọng của phiên dịch trong quá trình giao thương Công Ty Đáo Dịch chuyên cung cấp các dịch vụ phiên dịch tiếng Hàn uy tín chất lượng nhất hiện nay. Được thành lập từ năm 2013 Đáo Dịch luôn tự hào khi là một đơn vị hoạt động chuyên nghiệp đáng tin cậy được nhiều khách hàng lựa chọn.

Đặc biệt với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm với hơn 5 năm hoạt động trong lĩnh vực phiên dịch cũng như trình độ cao, vốn ngoại ngữ thuần thục đảm bảo sẽ đem đến chất lượng dịch vụ hoàn hảo và hiệu quả nhất. Ngoài phiên dịch viên tiếng Hàn dịch vụ phiên dịch của Đáo Dịch nhận phiên dịch trên 30 loại ngôn ngữ khác nhau như: Anh, Pháp, Bồ Đào Nha, Thái Lan, Lào, Nga, Trung Quốc, Đức, Nhật, Pháp, Tây Ban Nha,… với hơn 50 chuyên ngành như: phiên dịch du lịch, tài liệu, lắp ráp máy móc kĩ thuật, đám cưới, MC, đàm phán kinh tế, hội nghị, hội thảo, các văn bản chuyên ngành,…

Liên hệ ngay với chúng tôi

  • Hotline: 01682 78 78 68
  • Email: phiendichvien.vn@gmail.com
  • Địa chỉ: Tầng 2, số 173 Đình Thôn, Mỹ Đình 1, Nam Từ Liêm, Hà Nội

Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Hàn tại Hà Nội, phiên dịch tiếng Hàn tại Hồ Chí Minh, phiên dịch tiếng Hàn tại Đà Nẵng, phiên dịch tiếng Hàn tại Hải Phòng, Phiên dịch tiếng Hàn tại Hải Phòng….. phiên dịch viên tiếng Hàn toàn quốc và tại Hàn Quốc.